(لی جه هون)
(کیم ده میونگ)
(سونگ دونگ ایل)
(جانگ هیون سونگ)
(اوه مان سوک)
(آن هیون هو)
(چا کانگ یون)
(هنر مذاکره)
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
هی، یون جونو اومد
جدی؟ کی همچین حرفی زده؟
یون جونو اصلا کره نیست
ظاهرا، توی راهه
قراره آشوب به پا بشه
مسافران محترم توجه بفرمایین، به زودی به
فرودگاه بین‌المللی اینچئون می‌رسیم
باتوجه به بد بودن آب و هوا
ممکنه تلاطمی رو تجربه کنیم
لطفا کمربند‌هاتون رو ببندین
(سرمایه‌گذاری گروه سانین)
یون جونو داره میاد؟
آره، اسطوره‌ی مالکیت و ادغام، یون جونو
ممکنه بعضی از شرکت‌های زیرمجموعه‌امون توی دردسر بی‌افتن
لطفا، ما نباشیم
هنوز چند سال از پرداخت وام آپارتمانم مونده
اگه الان اخراج بشم
حتی نمی‌تونم ماه بعدی بدهی کارت اعتباریم رو پرداخت کنم
به خاطر همینه که امروز یه جلسه‌ی هیئت مدیره یهویی برگزار می‌شه
راست می‌گی
تا حالا بالا دستی‌ها رو انقدر آشفته ندیده بودم
قربان- هی-
چیزی شنیدی؟
نشنیدم
ولی مالکیت و ادغام همیشه به معنی فروختن نیست، درسته؟
ممکنه یون جونو برای خریدن یه شرکت دیگه داره میاد
هی، مگه خبرها رو ندیدی؟
همه‌جا دارن می‌گن که ورشکسته شدیم
اون هیچی نمی‌خره
داره میاد زمینمون بزنه
به خاطر همین همه وحشت کردن
خداحافظ ممنونم
خداحافظ
(قسمت اول، شروع کردن)
(نشست استراتژی ثبات مالی گروه سانین)
مگه کی داره میاد که همچین قشقرقی راه افتاده؟
یه مردی هست به اسم یون جونو
کارای مالکیت و ادغام رو انجام می‌ده
...اون
ولی اصلا می‌دونی مالکیت و ادغام چیه؟
مگه خریدن، فروختن و ادغام شرکت‌ها نیست؟
کارآموزی مثل تو چی می‌دونه آخه؟
درسته
آدمایی که نمی‌دونن ممکنه مثل تو فکر کنن
هی
بهت یاد می‌دم
مالکیت و ادغام
بحث خرید و فروش نیست
بحث
مرگ و زندگیه
نگاهش کنا
هی
شرکت سهامی چیه؟
یه نهادی که قانون تشکیلش داده
مالکیت و ادغام یعنی
هردوشون باهمدیگه یا ادغام می‌شن یا حذف می‌شن
ببین
اگه موجودی رو پاک کنی
یه جورایی قتل محسوب نمی‌شه؟
بیخیال، این چجوری قتل حساب می‌شه؟
!ای عوضی
وقتی شرکت فروخته بشه، چی می‌شه؟
همه‌ی کارمندها بیکار می‌شن
اگه بیکار بشن، درآمدشونم از دست می‌دن
اونوقت خانواده‌هاشون چی می‌شن؟
معلومه، از گرسنگی می‌میرن
و این می‌تونه باعث خودکشی بعضیاشون بشه
تا حالا این اصطلاح "اخراج‌ها قاتل هستن" رو شنیدی؟
ولی حقیقت داره
در ضمن
...اون یون جونو
هی
می‌دونی اسم مستعارش چیه؟
چیه؟
مار سفید
مار سفید؟
آره، مار سفید
یه مار سفید
توی سکوت حرکت می‌کنه و
بدون هیچ ردی طعمه‌ها رو از بین می‌بره
ولی چرا بهش می‌گن مار سفید؟
می‌تونن بهش بگن مار افعی یا کبری
این یعنی از خونسردی زیاد انگار رنگش پریده
هی
چرا مردم مالکیت و ادغام انجام می‌دن؟
پول
همه‌اش به خاطر پوله
اونا یه شرکت 10 میلیارد وونی رو به قیمت 100 میلیون می‌خرن
بعدش اون رو به قیمت 100 میلیارد وون می‌فروشن
به نظرت کسی که همچین کاری می‌کنه
به اینکه چند صد یا چند هزار کارمند مثل ماها که
از نون خوردن می‌افتن اهميتی می‌ده؟
به هیچ وجه
به خاطر همین اگه اون یه متخصص ادغام و مالکیته
یعنی یه روانیه
به خاطر همین بهش می‌گن مار سفید؟
...خب
اگه یون جونو بیاد دفتر مرکزی
یعنی از قبل شروع شده
شروع شده؟
مدیر عامل وقتی یون جونو بیاد
تیکه تیکه‌امون می‌کنه
دقیقا
باید یه برنامه داشته باشیم
چه برنامه‌ای؟
ده ساله که زیردستم کار می‌کنه
فقط به خاطر اینکه داره میاد، باید برنامه بریزم؟
کنجکاوم وقتی یون جونو بیاد
آقای لی چی کار می‌کنه
آقای لی همیشه می‌گه می‌خواد بازنشسته بشه
ولی کی می‌دونه احساس واقعیش چیه
اگه آقای لی، یون جونو رو فقط برای اینکه سلاحش باشه
...احضارش می‌کنه
(خالی)
لطفا برین دفتر مرکزی سانین
مدیر اجرایی، رسیدم فرودگاه
بله
مدیر اجرایی؟- سلام-
چرا این همه راه رو تا اینجا اومدین؟
می‌تونستین زودتر برین
حالا که مسیرمون یکیه، باید شما رو هم همراهی می‌کردیم
خدایا
حالا فهمیدی
اومدن یون جونو یعنی چی؟
سلام
با افزایش نوسانات توی بازارهای مالی جهانی
ثبات شرکت‌های مالی در حال کاهشه
برای همین، مقامات مالی تصمیم گرفتن که
مدیریت ریسک ضروریه و
به بانک‌ها توصیه کردن که
نسبت بانک تسویه‌ی بین‌المللی رو بالای 13 درصد حفظ کنن
در حال حاضر، بانک مرکزی سانین و
بانک هان‌بیت دارای نسبت 12 درصدی‌ان
در نتیجه، عملا امتناعشون از
به تعویق انداختن موعد مقرر رو اعلام کردن
اون حرومزاده‌های بانکی بهمون التماس کردن که ازشون پول قرض بگیریم
و الان ازمون می‌خوان اقساط رو پرداخت کنیم
به علاوه، نسبت بدهی گروه سانینمون
چهارصد و بیست و هشت درصده که در مقایسه
با میانگین نسبت بدهی 10 شرکت برتر
حدودا دویست و پنجاه درصده
اینا همه‌ی چیزایی ‌که همین الانشم از طریق اسناد می‌دونیم
پس بیا بریم سر اصل مطلب
صندوق استقرار خصوصی علنا ازمون خواسته که
نسبت بدهیمون رو کاهش بدیم
برای همین، اسناد مالی این بحران رو پوشش می‌دن
حتی بعضیا به احتمال ورشکستگی اشاره می‌کنن
بهت گفتیم برو سر اصل مطلب
متوجه نمیشی، اونا می‌خوان اقساط پرداخت بشه
بدهی چقدره؟
درسته
یازده تریلیون وونه
تا کی؟
موعدش تا سه‌ ماهه‌ی اول سال دیگه‌ست
ولی باید امسال بهش رسیدگی کنیم
شوخی می‌کنی؟
یازده تریلیون وون که پول خرد نیست
مجبور نیستیم هرکاری که بانک می‌گه رو انجام بدیم
کدوم کسب‌وکاری با سرمایه‌ی خودش کار می‌کنه؟
...آخر دوره‌ی مالی قبلی، رئیس
...قول داد که نسبت بدهی
گروه سانین رو توی بازار به دویست درصد کاهش بده
قیمت سهام ما که ،به‌شدت سقوط کرده بود
همون روز یازده درصد رشد کرد
از اون موقع هم روند صعودیش رو حفظ کرده
و الان چهل درصد بالاتر از کف قبلیشه
،یعنی اگر نتونیم اون وعده رو عملی کنیم
قیمت سهاممون سقوط می‌کنه؟
بله
باید منابع مالی مورد نیاز رو برای بازپرداختش تأمین کنیم
تو کارمند سانین هستی، نه؟
توی شرکت خوبی کار می‌کنی
سانین بهترین آپارتمان‌های کره رو داره
اونجا رو ببین
سانین همه‌اشون رو ساخته
گزارش بررسی اوراق قرضه‌ی) (قابل تبدیل با عرضه خصوصی
خلاصه اوراق قرضه‌ی قابل) (تبدیل با عرضه خصوصی
،علاوه بر وام‌های بانکی
ما اوراق قرضه‌ی قابل تبدیل عرضه خصوصی رو هم داریم
بله
مبلغی که از طریق اوراق قرضه‌ی قابل تبدیل از صندوق‌ها وام گرفتیم
سه تریلیون وونه
موعد عرضه‌ی خصوصی چه زمانیه؟
نیمه‌ی اول سال آینده
یعنی با هم هم‌پوشانی دارن
ولی می‌تونیم اون یکی رو تمدید کنیم- بله-
اختیار فروش چی بود؟
،اگر قیمت سهام ما به زیر صدهزار وون برسه
،عرضه‌کننده‌ی خصوصی می‌تونه
...قیمت تبدیل رو دوباره تنظیم کنه و یا
درخواست بازپرداخت اصل و سود رو بده
...پس یعنی
اگر قیمت سهاممون به ،کمتر از صد هزار وون برسه
اون‌ها تمام سهاممون رو از چنگمون درمیارن؟
،بله. اگر کل وام از طریق سهام تسویه بشه
...صندوق سرمایه‌گذاری خصوصی
سهامدار عمده می‌شه
رئیس سقوط می‌کنه
چه افتضاحی. واقعا چه افتضاحی
ولی قیمت فعلی سهام ،روی صد و پنجاه هزار وون
حفظ شده
،پس اگر عامل منفی جدی‌ پیش نیاد
روش تأثیری نمی‌ذاره
باز جای امیدواریه
!امیدواری- جای امیدواری؟-
خدایا
خب، الان باید چیکار کنیم؟
داری می‌گی هم ،یازده تریلیون پرداخت کنیم
و هم قیمت سهام رو حفظ کنیم
بله
!به هر قیمتی که شده- بله-
،اون این بلا رو سرمون آورده
ولی جوری حرف می‌زنه که انگار مشکل اون نیست
مگه تخصصش همین نیست؟
چطوری کار به اینجا کشید؟
فکر نکنم الان زمان مناسبی برای بحث سر این موضوع باشه
حرف من هم همینه
حس می‌کنم توجه‌ رسانه‌ها خیلی بهمون جلب می‌شه
احتمالا
...دولت فعلی توی نیمه‌ی دوم دورشه
و برای توجیه شکست‌های اقتصادی‌اش، به یه قربانی نیاز داره
،اگر توجه‌اشون به ما جلب شه
حتی نمی‌تونیم انتظار حمایت اقتصادی‌‌ رو داشته باشیم
حمایت که هیچی
،اگر بخوان ما رو درس عبرتی برای بقیه بکنن
کارمون تمومه
اینجوری ممکنه گروه سانین نابود شه
به همین دلیل، رئیس‌ به ما گفتن که
تمام تلاشمون رو بکنیم چون پای سرنوشت گروه در میونه
آقای لی، شما حرفی برای گفتن ندارین؟
خیلی‌خب
،به همین دلیله
که سرپرست تیم، یون جونو داره میاد
شغلت چیه؟
داشتم فکر می‌کردم توی سانین چیکار می‌کنی
مدام داری پرونده‌ها رو چک می‌کنی
من توی کار خرید و فروشم
پس توی بخش فروشی، که اینطور
ببخشید؟
شنیدم که یه مشکلی داره
،اگر همچین آدمی رو ،برگردونین به دفتر مرکزی
کارمندها چی می‌گن؟
دقیقا
،چطور یه دردسرساز که فرار کرده
جرئت می‌کنه دوباره برگرده دفتر مرکزی؟
،مدیرعامل
فکر کنم یه سوءتفاهمی پیش اومده
چه سوءتفاهمی؟
اگه چیزی رو اشتباه متوجه شدم، لطفا بهم بگین
،خب، حالا که داره میاد
حداقل باید حرفاش رو بشنوین
شما گفتین که بیاد، آقای لی؟
نه
رئیس گفتن
...شما به‌عنوان مدیران اجرایی
حتماً هرکدوم نظر خودتون رو در مورد این موضوع دارین
بیاین موقع صحبت کردن، قهوه بخوریم
هنوز هیچی نشده سرمون درد گرفته
بیا، بریم یکم قهوه بگیریم
!زود باش
اگر دیرتر بریم، صف طولانی می‌شه
،انگار همه‌ی مدیرهای اجرایی
از یون جونو متنفرن
هی، تو اگه جای اون‌ها بودی، ازش خوشت می‌اومد؟
...مخصوصا آقای ها
خیلی ازش متنفره
چرا؟
،بقیه‌ی مدیرهای اجرایی
نگرانن که موقعیت‌هاشون رو از دست بدن
،ولی یون جونو
زیردست آقای ها بوده
واقعا؟- آره-
،قبل از اینکه آقای ها مدیر ارشد مالی بشه
تیم مالکیت و ادغام رو اداره می‌کرد
آقای ها الان جایی برای رفتن نداره
یا مدیرعامل می‌شه و یا اخراج
ولی رئیس داره کسی رو که
،زیر دستش کار می‌کرده برمی‌گردونه تا کارش رو بهش بسپاره
آقای ها باید تمام تلاشش رو بکنه
هی، صبر کن
بریم
چرا رئیس داره اینکار رو می‌کنه؟
چرا به نظرت؟
چون می‌خواد مجبورشون کنه که تمام توانشون رو بکار بگیرن
،داره اونا رو مقابل هم قرار می‌ده
هر کس برنده بشه می‌مونه و هر کس هم که شکست بخوره، کنار گذاشته می‌شه
حالا بعدش چی می‌شه؟
قطعا تمام تلاششون رو می‌کنن
،هیچ‌کس دلش نمی‌خواد که شکست بخوره
پس هر کاری که لازم باشه انجام می‌دن
نوشیدنی‌هاتون آماده‌اس
اوه، بله- ممنون-
چه زود آماده شد
بریم
،بازم
...مگه فاصله‌ی بین مقام
آقای ها و یون جونو خیلی زیاد نیست؟
آقای ها از نظر قدرت و موقعیت نفر دومه
منم درموردش کنجکاوم
...نکنه رئیس می‌خواد
یون جونو مدیرعامل بعدی بشه؟
یا شاید هم رئیس داره بهش فرصت می‌ده که از تقصیرها شونه خالی کنه
و از یون جونو به‌عنوان قربانی استفاده کنه؟
چطور می‌تونیم بفهمیم که واقعاً چه فکری توی سرشه؟
مدیر اجرایی لی اینجا هستن
فکر می‌کنی واقعا خودش احضارش کرده؟
مطمئن نیستم
احتمالاً آقای لی قانعش کرده
آره، فکر کنم
آقای لی مستقیماً به رئیس دسترسی داره
شاید هم اصلاً دلیلی خاصی برای این کار نداشته
از اونجایی که آقای ها ،باید الان مدیرعامل بشه
شاید فقط یون جونو رو خواسته
که یه سری کارهای پیش‌پاافتاده انجام بده
مدیرعامل جو، تو جوونی
ببخشید؟
روحتم خبر نداره که طمع یه پیرمرد چقدر می‌تونه ترسناک باشه
تو جوونی
به هر حال، الان یه جنگ تمام عیاره
اگر آقای ها ببره، مدیرعامل می‌شه
اگر نبره، اخراج می‌شه
...اگر یون جونو ببره، خب
شاید یه مدیر اجرایی بشه
آقای یون جونو
یه روانی پول دوست نیست؟
یعنی مدیر اجراییش می کنن؟
هی
برای همین اینکار رو می کنن- چی؟-
مالکین افرادی مثل اون رو دوست دارن
اونا مطمئن میشن جای پولش امنه
هی، توی اتاق کنفرانس منتظر بمون
مدیر برنامه ریزی، بفرمایین قهوه
هرچیزی که اتفاق بیفته، اون نمی تونه درستش کنه
گمون می کنم
منظور اینه، من قبلا راجع به
یازده تریلیون بدهی نشنیدم
همچنین باید قیمت سهام ها رو هم حفظ کنه
اما چی میشه اگه شکست بخوره؟
چی فکر می کنی؟
یون جونو مسئولیت آشوب رو برعهده میگیره
و شرکت رو ترک می کنه
بعدش، طبیعتا تو مدیرعامل بعدی میشی؟
،از اونجایی که تصمیم رِئیس بود
می تونم برگشت یون جونو رو قبول کنم
اما زیر نظر کی کار میکنه؟
،قبلا زیردست تو بود
...و تو الان مدیر ارشد مالی هستی، پس
من؟
آقای یون نظرات خودشو داره
بگو تیم خودشو بسازه
و اگه چیزی نیاز داشت، تو می تونی کمکش کنی
هی
میخواد بین دوست و دشمن
مرز بذاره
همین؟- آره-
حدس می زنم آقای ها با اعتماد به نفسه
خب، اون چجوری تیمش رو می سازه؟
می تونیم بدیم مردم درخواست بدن که عضو شن
تیم مالکیت و ادغام خیلی پرطرفداره
باید درخواست بدم؟
میخوای سوار یه کشتی در حال غرق شدن بشی؟
،به هر حال
اولین چیزی که آقای یون می فروشه چیه؟
بیا وقتی آقای یون اومد
بشنویم چه نقشه ای داره
باید از آقای یون بشنویمش؟
من مدیر ارشد مالی گروه سانینم
بسیار خب
پس، بیاین نظر مدیر ارشد مالی رو اول بشنویم
(گوشت را ببرید، استخوان ها را جدا کنید)
"یوک چام گول دانگ"
،"یوک" یعنی گوشت، "چام" یعنی بریدن
گول" یعنی استخوان، "دون" یعنی جدا کردن"
بریدن گوشت خودت برای جدا کردن استخوان دشمن
،گروه توی بحرانه
برای همین نمی تونیم فقط بشینیم و تماشا کنیم
یه مشکلی داریم، به همین خاطر باید ببرّیمش
بیا یه نگاه بندازیم
و ببینیم چی گوشته و چی استخوانه
اینا بیانیه های مالی شرکت های
وابسته به گروه سانینه
اول، بخش ساخت و ساز
،به طور پیوسته درحال رشد بود
بعد درآمدش دو برابر شد
اون وقتی بود که شرکت یونگاه رو به دست گرفتم
به همین دلیل، ساخت و ساز داره درآمد خوبی به دست میاره
اگه اینطوره، چرا گروه ما توی این آشوبه؟
خوبه، این ها شرکت های تابعه دیگه ای هستن
بیشترشون در درآمد در منفی ها ان
،هتل، سرگرمی
آژانس مسافرتی،تولیدات غذایی
همشون توی قرمزن
خدایا، این یه قتل عامه
برو به اسلاید قبلی
...اون چیه؟ باد، آره
!شرکت دوچرخه که اصلا توی لیست نرفت
خب، این چه معنی ای میده؟
ساخت و ساز کل شرکت رو به دوش گرفته
ولی الان، به حد خودش رسیده
و دیگه نمی تونه باقی گروه رو متحمل بشه
با این اوصاف، میخوای باهاش چیکار کنی؟
می تونی الان ببینی، حله؟
می تونی ببینی چی گوشته و چی استخوان
باید وزن مرده رو ببرّیم
ما درآمد و سود اجرایی رو محسابه می کنیم
و فروش رو از بدترین اجراکننده ها شروع می کنیم
داری منو دست میندازی؟
فکر می کنی یه شرکت یه آزمون آیدول شدنه؟
چطور؟ چرا نمی تونیم اون کار رو کنیم؟
حتی بچه ها هم به شدت رقابت می کنن
ما نباید حتی شدید تر عمل کنیم که زنده بمونیم؟
،مدیر
برنامه داری چقدر بفروشیم؟
تا زمانی که یازده تریلیون وون رو حفظ کنیم
،صبر کن
،اگه یازده تریلیونه
همه چیز رو بجز ساخت و ساز می فروشی؟
و چرا همچین تصمیمی گرفتی؟
چون این چیزیه که یه مدیر ارشد مالی انجام می ده
نمی تونی اینو ببینی؟
،مهم نیست ساخت و ساز وقدر برامون درآمدزیایی کنه
!هنوز یازده تریلیون تو قرضیم
،اگه دستای سانین رو قطع نکنیم
!ممکنه سرش رو از دست بدیم، با تشکر از شما
اما اونا تنها بخش هایی نیستن که دارن سود می کنن
...ما هم داریم
سود می کنیم
منظورت مد و فشن سانینه
خیلی خب، مد و فشن سانین
درآمدش 4.2 تریلیون وون بود
و سود اجراییش 29.8 میلیارد بود
با وجود این اعداد، بهتره که توی بانک گذاشته بشه
و سودش دریافت بشه. درسته؟
تقصیر ما نیست که زمستان قبلی سرد نبود
...صنعت مد شدیدا وابسته به آب و هواست
باید اینو بدونین و از قبل براش آماده باشین
اخبار نمی بینی؟
راجب گرمایش جهانی و این چیزا صحبت می کنن
با این حال، شما یه تن ژاکت پد دار درست کردین
و تو انبار می شینین
بدون اینکه بتونین حتی به نصف قیمت بفروشیدشون
،مدیرعامل مین
مدیریت عرضه و تقاضا هم یه مهارته
بسیار خب، بعدی
هتل سانین
گفتن قراره بعد از کرونا رونق داشته باشه
این برای شما رونق به نظر میاد؟
بیخیال، راستش
ما رو چین حساب باز می کردیم
با فضای سیاسی حال حاضر چیکار میتونیم کنیم؟
منم همینو میگم
،اگه نمی تونین کار بندازینش
باید تعطیلش کنین
ببین
ممکنه آقای یون هم بخوان چیزی راجع بهش بگن
...اون آقای یون
باید برای آقای یون صبر کنم؟
بابت معطل کردن همگی عذر می خوام
سلام، من یون جونو هستم
سفر به خیر
وضعیت ما رو می دونی؟
به همه ی فایل هایی که برام فرستادین یه نگاهی انداختم
خب؟
نظرت چیه؟
بعد از آنالیز جزئیات یه گزارش ارائه می دم
آنالیز؟
من متوجه ام که یه فداکاری بزرگ نیازه
...هرچند
هی، جو چرا همچینه؟
عه اومدی
بشین
از پسش بر میای؟
بله
چیزی هست که بتونم توش بهت کمک کنم؟
نیازه اعضای تیم خودم رو انتخاب کنم
باشه، تیم خودت رو تشکیل بده
برو انجامش بده
...هیچ متقاضی ای
اینجا هست؟
چطور؟
حالا که بهش فکر میکنین
فکر میکنین کارها خوب پیش نمیرن؟
من دارم می رم- باشه-
پس، من می رم تیمم رو تشکیل بدم
متقاضی- بله؟-
بیاین ساعت پنج عصر یه مصاحبه داشته باشیم
خب، فعلا
دیوونه ای؟
فعلا کاری باهات ندارم
...آخه به نظر آدم معقولی می‌اومد و
و گفتین آدم با کفایتیه- وای این یارو-
اصول کار توی شرکت رو نمی‌دونی؟
کارمندایی مثل ما
بهتره زیاد تو چشم نباشن
اگه این درست پیش بره، شاید تمام وقت بشم
چی داری می‌گی؟
!نباید اینطوری برداشت کنی
!هیچی از سیاست نمی‌دونی
سرپرست تیم می‌تونه مدیرعامل رو شکست بده؟
یون جونو به فنا رفته
این رو گردن می‌گیره !و کارش تمومه
!خیلی رو مخی
اگه آقای یون تونست حلش کنه چی؟
خودتون گفتین با کفایته
باکفایت؟
یازده تریلیون وون برات شوخیه؟
کسی که سالی صد میلیون درمیاره
بعد از صدهزار سال هم نمی‌تونه پسش بده
حتی اگه یه میمون از وقتی میمونه
تا وقتی تکامل پیدا کنه و انسان شه هر سال ۱۰۰ میلیون پس انداز کنه
نمی‌تونه به ۱۱ تریلیون برسه
سونبه
چیه؟
خیلی سریع محاسبه می‌کنین
امان از دست این بشر
زمان مدرسه که خیلی کودن بودی
انگار هنوز عوض نشدی
شما هم قبلا تو مدرسه خیلی باهوش بودین
و هنوز همونطورین
بچه پررو
...هی، تو
الان داری لبخند می‌زنی
ولی تو دردسر بزرگی افتادی
(رزرو شده)
(خوشامدگویی صمیمانه‌ی مارا پذیرا باشید)
(افتتاحیه‌ی بزرگ پیش‌سازه)
از این طرف لطفا
وای لباس فرم خیلی بهت میاد، مین جونگ
باشه
مین جونگ
توی دفتر مرکزی هم همینطوری بودی؟
منظورتون چیه؟
توی دفتر مرکزی هم همینقدر سخت می‌گرفتی؟
یا چون از دفتر مرکزی اومدی
داری واسه‌مون قیافه می‌گیری؟
مین جونگ
فکر کردی برمی‌گردی دفتر مرکزی؟
تا وقتی اینجایی، حمایت من رو لازم داری
که کارهات پیش بره، مین جونگ
منظورم رو می‌فهمی دیگه؟
اونی، اینجا مشاوره می‌خوان
باشه
سلام- سلام-
این محبوبه؟
اجازه بدین ببینم
عزیزم اگه این رو اینجا بپرسی
معلومه که می‌گن همه چی خوبه
اون اینجا کار می‌کنه
اول اجازه بدین امتیازتون رو محاسبه کنم
الان ۴۲ امتیاز دارین
پس درحال حاضر حداقل امتیاز لازم رو دارین
تعداد ۵۵ تا از آپارتمان‌های ۸۴ در ۸۴ موجوده
ولی ۲۳۸۰ درخواست ثبت شده
احتمال برد ۱ به کمی بیشتر از ۴۳ هست
و ممکنه سه برابر هم بشه
پس اگه ۴ برابرش کنیم احتمالش می‌شه یک به ۱۷۳
دیدی؟ چیزهایی که حفظ کردن رو می‌گن
مگه نه؟
می‌تونین خودتون محاسبه کنین، درسته
یه لحظه
گفت ۴۳
ضربدر ۴ درسته؟
عزیزم ۴۳ ضربدر ۴ میشه ۱۷۲
ولی اون گفت ۱۷۳
گفته بودم یکم بیشتر از ۴۳
اگه بخوام دقیق بگم 43.2727272727 با دوره‌ی تناوب
پس چهار برابرش می‌شه 173.0909090909 با دوره تناوب
پس ۱۷۳ عدد نزدیک‌تریه
وای، مثل کامپیوتر می‌مونی
نه واقعا
ولی محاسبات درسته
...راستی، اگه باردار هستین
از کجا فهمیدی باردارم؟
عزیزم؟ حامله‌ای؟
آقای یون؟
آقای یون، چطور اومدین اینجا؟
با تاکسی اومدم
...نه...منظورم
بهتون تنزل رتبه دادن؟
نه دقیقا، ولی یه چیزی تو همین مایه‌ها
می‌تونی کمکم کنی؟
مشاوره‌ات
یونگ سو- بله-
اگه باردار هستین
یکی دیگه برای بچه‌های بیشتر بگیرین
اگه من جای شما بودم این رو نمی‌گرفتم
کی به اینجا منتقل شدی؟
یکم بعد از اینکه شما رفتین، آقای یون
تصمیم آقای هان بود، نه؟
ولی اونجا کار کردن برام جالب بود
باید یه کار جدید پیدا می‌کردی
خیلی شرکت‌ها برات سر و دست می‌شکنن
راستش، هیچکس من رو نمی‌خواست
خداروشکر
آره
ولی کجای سو وون داریم می‌ریم؟
شرکت حقوقی هه رانگ
وکیل اوه سون یونگ؟
عمو- بله؟-
می‌شه خوک ترش و شیرین سفارش بدیم؟
نه، نمی‌شه
این ماه یه پرونده هم نگرفتیم
اون که تقصیر خودته، نه من
...ای بابا
می‌گم که، وکیل جان
یادته آخرین بار چی بهت گفتم؟
ولی ما که این رو سفارش ندادیم
امتحانش کن
این پرفروش‌ترین غذای رستوران ماست
ممنون
بهت گفتم دلاله پشت سرم حرف زده بود، نه؟
می‌خواستم ببینم می‌شه به عنوان هتک آبرو درنظر گرفتش؟
دلال بود؟
چی پشت سرتون گرفته بود؟
مرتیکه شغال راه افتاده به عالم و آدم گفته
!توی غذام از یه گوشت عجیب استفاده می‌کنم
می‌دونی شکار کبوتر چقدر سخته؟
پس، قضیه اینه که
هتک آبرو با پخش اطلاعات صحیح داریم
و هتک آبرو با پخش دروغ و افترا
کدومش بوده؟
منظورت چیه؟
پرسیدم از چه گوشتی استفاده می‌کنین؟
گوشت کبوتر
شوخی کردم
!شوخی
توی غذامون فقط از گوشت خوک اعلی استفاده می‌کنیم
مگه نه؟
پس می‌شه افترا
ولی مصالحه کنین
از چیزی که راجع‌به دلاله شنیدم
شما هم کچل بودنش رو مسخره کردین
خب کچله
مگه دروغ گفتم؟
بهش گفتم کچل، چون کچله
حتی اگه کلاه‌گیس بپوشه‌ هم تابلوعه
نه آخه، این چطوری هتک آبروشه؟
خب، می‌دونین
این همون هتک آبرو با پخش اطلاعات صحیحه
می‌گن باعث رنجش روانی می‌شه
و این روزها برای مجازاتش سخت می‌گیرن
قبلا آسیب جسمی مهم‌تر بود
ولی الان آسیب روحی هم مهمه
!اصلا هرچی ولش کن
می‌خوام ازش شکایت کنم
باید باهم به توافق برسین
اون دلاله همش سعی می‌کنه من رو بترسونه
!و می‌گه پسری که به سرپرستی گرفته وکیله
ولی مگه این روزها اصلا کسی هم به سرپرستی می‌گیرن؟
به هرحال، ازش شکایت می‌کنم
نوشتن شکایت‌نامه می‌شه ۵۰هزار وون
به جای اینکه بعدا پشیمون شین همین الان حلش کنین
نه، دیگه تصمیمم رو گرفتم
امروز می‌رم پاسگاه پلیس
ازش شکایت می‌کنم
خیلی خب
وکیل مثل یه سگ شکاریه. سگ شکاری
البته! برای همینه که می‌خوام اون مشاور املاک رو گاز بگیری
بهت پولش رو می‌دم
دقیقا منظورم همینه. اگه مشاور املاک رو گاز بگیرم
اون همین‌طوری بیکار می‌مونه؟
اون هم حتما یه وکیل استخدام می‌کنه
و اگه این‌کار رو بکنه و ازت شکایت کنه، چه اتفاقی می‌افته؟
!قطعا وکیل من برنده می‌شه
!اون پدرسوخته‌ها. بگو بیان سراغمون
البته، من همه‌اشون رو شکست می‌دم
ولی وکیل‌ها با هم نمی‌جنگن
در حالی که من به مشاور املاک حمله می‌کنم
وکیلش به تو حمله می‌کنه
این یعنی شما دوتا زجر می‌کشین
در حالی که وکیل‌ها عقب نشستن و دارن پول در می‌آرن
پس ازم می‌خوای چیکار کنم؟
فقط آشتی کنین
به‌خاطر همینه که نمی‌تونیم گوشت ترش و شیرین بخریم
آیگو، هیکلت مثل یه گنگستره
ولی خیلی ترسیدی
ترسیدم؟ این ترسیدن نیست
چطور می‌تونی من رو با یه گنگستر مقایسه کنی؟
من در واقع کیوتم
(مشاور املاک درخت سبز)
!پسرم
یه فنجون قهوه قبل از رفتنت بخور
چرا من رو پسرم صدا می‌کنی؟
تفاوت سنی‌مون اونقدر زیاد نیست
نیاز نیست باهام رابطه خونی داشته باشی تا پسرم باشی
اگه من ازت خوشم بیاد، می‌تونی پسرم باشی
به‌خاطر برخورد اولت
همه می‌گن که ترسناکی
ولی به نظر من کیوتی
بریم داخل
من زودتر می‌رم
...این
همون پسر غذای چینی بود که بهت بددهنی کرده بود، درسته؟
اون پیش تو هم ازم بد گفت؟
نه، اگه وکیل باشی درموردش می‌شنوی
پس تو چیکار می‌کنی؟ ازش شکایت می‌کنی، درسته؟
فقط آشتی کن
این هم شنیدم که گفتی
که اون توی کوفته‌هاش از گوشت کبوتر استفاده می‌کنه
من؟ درست نیست
من هرگز این رو نگفتم
به من هم گفتی
آه، واقعا؟
خب، که چی؟
!اون حرومزاده اول به ظاهرم توهین کرد
اما می‌دونی؟ اثبات کاهش درآمدشون
بعد از پخش شایعه آسونه
همه‌ی کاری که باید بکنه اینه که دفتر حسابش رو نشون بده
اما سخته که اثبات کنی
احساساتت آسیب دیده
طوری نیست که بتونی قلبت رو باز کنی و نشون بدی
این چیزیه که می‌خوام بگم
می‌دونی چقدر آسیب دیده بودم؟
پس باید احساسات آسیب‌دیده‌ات
و کاهش درآمد اون رو هم در نظر بگیری
داری چی می‌گی؟
چطور می‌تونی این رو بگی وقتی متوجه دردم نیستی؟
از وقتی اون خیرندیده کچل صدام کرده
وقتی این رو می‌پوشم
و وقتی درش می‌آرم، خجالت می‌کشم
وقتی می‌پوشمش احساس می‌کنم نپوشیدم
و وقتی نمی‌پوشم احساس می‌کنم پوشیدم
...من بیشتر از این ناراحتم
که پسرم نمی‌دونه چه احساسی دارم
...خب، پس
...بهش فکر کن
و صلح رو برقرار کن
مهمون دارین
چی؟ مهمون؟
جناب وکیل
چرا با من روی یه پروژه کار نمی‌کنی؟
وقتی که با شما و مین‌جونگ کار می‌کردم
بیشترین لذت رو بردم
جنگیدن توی خون من نیست
برای همین مالکیت و ادغام برای من عالیه
به نظر می‌رسید مسابقه‌ هنرهای رزمی کار می‌کنی
ولی فکر کنم مالکیت و ادغام برات مناسبه
اما از وقتی از هم جدا شدیم کیوت‌تر نشدم؟
همسایه‌هام می‌گن خیلی کیوتم
اگه اوضاع به این شکل باشه، من نمی‌تونم جزو تیم باشم
پس خودمون انجامش می‌دیم آقای یون؟
باید این‌کار رو بکنیم؟
یه‌نفر دیگه هم هست
این‌طوری تنظیمش کردم، خوبه؟
من فقط برای یه مصاحبه اینجام
همه همین‌طوری انجامش می‌دن، باید خوب باشه
...یکمی بی‌سلیقه به نظر می‌آد
منتظر اونی؟
چرا اینجایی؟
می‌خواستم قهوه بگیرم
سونبه، یه‌جوری قهوه می‌خوری انگار که آبه
هی
"توی رگ‌های یه کارمند، قهوه جاریه"
نمیدونی؟
...تیم مالکیت و ادغام
براشون حس بدی دارم
چرا؟- هی-
بیا بریم
بهت نشون می‌دم
یه تیم موفق چجوریه
چرا داریم می‌ریم اونجا؟
همین رو بگو
دارم یه کارآموز رو به همچین جای سطح بالایی می‌برم
هی، این بالاترین طبقه‌است
ولی یه طبقه بالاتر از این هست
اون دفتر رئیسه
برای کارمندهای معمولی، این بالاترین طبقه‌است
درسته
سمت چپ، آقای ها
و سمت راست آقای لی هست
خیلی خب، جین‌سو
به این نگاه کن
باکلاسه
جین‌سو، می‌دونی
اگه با من کار کنی
می‌تونی چیزهایی مثل این بخوری
ولی اگه اون پایین توی اون کنج
با اون تیم فلک‌زده کار کنی
همیشه فقط قهوه فوری می‌خوری
متوجهی؟
خب، چی فکر می‌کنی؟
با من کار می‌کنی؟
من رو زیر نظر گرفتی؟
بستگی داره چطور رفتار کنی
ولی شایعه شده آقای یون وارثه
اوه، واقعا؟
فکر می‌کردم وارث منم
رئیس گفت
مالکیت رو به بچه‌ی خودش نمی‌ده
نمی‌دونم چیز خوبیه یا نه
به‌خاطر اون سیاست‌های اداری شدیدتر شد
ولی من شنیدم رئیس یه دختر مخفی داره
و اون رو با آقای یون مزدوج می‌کنه
به‌خاطر همینه که مالکیت رو به بچه‌ی خودش انتقال نمی‌ده
کی این رو بهت گفته؟
تصادفی شنیدمش
اوه، واقعا؟
...ولی آقای یون جونو
رئیس باهاش مشکلی نداره؟
اون یه مرد متاهله
چی؟
آقای یون یه مرد متاهله
ازدواج کرده
به‌هرحال، خودت اومدی؟
بله
تو باید اون رو با خودت آورده باشی
پس برای همیشه به کره برگشتی؟
مطمئن نیستم
بستگی داره پروژه چطور پیش بره؟
وقتی پروژه تموم شد
احتمالا اخراج می‌شم
چه خوب پیش بره
چه نه
به‌هرحال، برای یون جونو
اگه این پروژه شکست بخوره
به‌خاطر شکست خوردن به دردسر می‌افته
اگه موفق بشه
به‌خاطر دشمنی با شماره 2 به دردسر می‌افته
آقای ها؟- آره-
شکست خوردن بهتره تا این‌که
طرف مدیر عامل اشتباه رو بگیری با مدیرعامل آینده دشمن بشه
کار همه‌اش حول سیاست
و گرفتن طرف درست می‌چرخه
...تاریخ ثابت کرده که این
یه حقیقت تغییرناپذیره
هی
یی سون شین مرد چون تو جنگ و دعوا خوب نبود؟
،حتی اگر عالی هم باشی
اگه نتونی دنباله سیاست‌ها رو بگیری، می‌میری
،لحظه‌ای که شروع به کار برای یون جونو کنی
تهش عاقبتت هم مثل همون می‌شه
...پس فقط باید
به این فکر کنی‌ که مصاحبه‌ رو چطور خراب کنی
(تیم مالکیت و ادغام سانین)
بله؟
سلام، کارآموز چوی جین سو هستم
درخواستت برای شغل تو تیم مالکیت و ادغام دلیل خاصی داره؟
بله
حس کردم فرصتیه که ازتون یاد بگیرم
الان باید ۱۱ تریلیون وون فراهم کنیم
و در عین حال قیمت سهاممون رو بالای صدهزار وون نگه داریم
این رو می‌دونی، درسته؟
یکم پیش تو اتاق جلسه شنیدیش
بله
وایستا ببینم، چطور یه کارآموز اینجا بوده؟
وقتی جلسه یه دفعه‌ای شروع شد داشتم نوشیدنی‌ها رو می‌چیدم
و نمی‌تونستم برم
ارزش بازاری سهام شرکت ما چقدره؟
می‌دونم که حدود ۱۹ تریلیون وونه
اگه هدف ۱۱ تریلیون وونی رو پرداخت کنیم چی؟
ارزش بازاری سهام؟
بله
راهی برای دونستنش نیست
چرا؟
اگه پرداختش کنیم، دوباره نمی‌کشه بالا؟
قیمت فعلی سهام همین الانش هم همه این‌ها رو بازتاب می‌ده
پس، همون ۱۹ تریلیون وون باقی می‌مونه؟
،نه، احتمالا عوض می‌شه
ولی گمونم به نحوه اجرای آقای یون هم بستگی داره
تو مدیر یه باشگاه سرمایه‌گذاری سهام بودی
مدیر یانگ هیون آه هستم از بخش منابع انسانی
از اونجایی که دیگه حسابی تو پیام‌رسان شرکت ندارین
با تلفون باهاتون تماس گرفتم
،اگه یه لیست از اعضاتون بهم بدین
انتقالشون می‌دم
ممنون
سود کردی؟
مدیر کواک مین جونگ- پول از دست دادی؟-
و وکیل اوه سون یونگ
همه رو داری می‌گی نه که
از اونجایی که هنوز سهامی رو نقد نکردم درست نمی‌شناسمتون
نرخ بازگشت سرمایه‌اتون الان چقدره؟ (معیاریه که نشون می‌ده فرد سرمایه‌گذار نسبت به سرمایه اولیه‌اش چقدر سود یا ضرر کرده)
هفتصد درصده
واو
گمونم فقط شانس آوردم
اگه موفق نشی می‌ری کدوم تیم؟
ببخشید؟
...اوه، خب
اتفاقاً، یه نفر ازم خواست که باهاش کار کنم
به این زودی؟ کجا؟
،نمی‌دونم می‌تونم این رو بگم یا نه
ولی یه نفر از منابع انسانیه
منابع انسانی بخش پرطرفداریه
به نظرم تحت تاثیرت قرار گرفتن، جین سو
گمونم اولین کسایی‌ان که متوجه یه استعداد شدن
نه، من تیم مالکیت و ادغام رو ترجیح می‌دم
تیم منابع انسانی سمت خالی دارن؟
گفتی منابع انسانی بود که
بهت شغل پیشنهاد داد؟
بله
تو تیم منابع انسانی ما؟
نه، نیست
اون دو نفر تنها اعضای تیم مالکیت و ادغامن؟
بله
در نهایت به نظرت این پژوه موفق می‌شه؟
نه
پس چرا براش درخواست دادی؟
،راستش
یه سری شایعات درموردت شنیدم، سرپرست تیم یون
حس می‌کنم تو فرایند شکست این پروژه
هرکاری از دستتون برمیاد رو انجام می‌دین
به نظرم ازش خیلی یاد می‌گیرم
ولی ممکن هم هست که موفق بشه
درسته، درسته
بذار ببینیم چی می‌شه
قبول شدم؟
کواک مین جونگ هستم
مسئول امور و منابع مالی
درسته
من اوه سون یونگ هستم
تخصصم تو حقوق مربوط به شرکت هاست
آچار فرانسه گروه هم هستم
،با کارآموز چوی جین سو
کلا سه نفرن
می‌تونم یه سوال ازتون بپرسم، سرپرست تیم یون؟
آره، راحت باش
،احیانا
متاهلید؟
بله
آیگو، خدایا
چه بلایی سرت اومده؟
،اگه می‌خوای به چیزهای بزرگ برسی
باید استقامت بدنی زیادی داشته باشی، مگه نه؟
،اخیرا نمی‌تونستم ورزش کنم
ولی ذاتا استقامت بدنی خوبی دارم، جناب رئیس
خیلی درموردش مطمئن نیستم
نه، واقعا همینطوره، جناب رئیس
خیلی زود استقامت بدنیم رو بهتر می‌کنم
خوبه، خوبه
اگه می‌خوای از پس کارهای بزرگ بربیای، باید هم قویش کنی
در نهایت کار همه‌اش درمورد
استقامته
یه فنجون چایی می‌خورین؟
بله، لطفا
این محصول ماست؟
این یه فلاکسه از بارون لایف استایل
،دوستدار محیط زیست بودن الان مده
خیلی از جوون‌ها می‌خرنش
ساختنشون احتمالا بیشتر به محیط زیست آسیب می‌زنه
ولی بین جوون‌ها محبوبه؟
حرف من هم همینه
تو طولانی مدت فروش نمی‌ره
بگو خوشگل و خوش‌قیمت‌هاش رو بسازن
چشم
تا به فهم و دانش شما برسم
راه طولانی‌ای در پیش دارم
ممنون بابت چایی
مدیر عامل ها
بله، جناب رئیس
...اگر می‌خوای
،بالاتر بری
باید بدونی چطور مردم رو مدیریت کنی
چرا باید همه کارها رو خودت انجام بدی؟
فقط به بقیه بگو که برات راست و ریستشون کنن، گرفتی؟
چشم، این رو آویزه گوشم می‌کنم، جناب رئیس
درمورد ناهار می‌خوای چیکار کنی؟
یه رستوران رزرو کردم
بیا یه دفعه دیگه غذا بخوریم
اونقدرها هم گرسنه‌ام نیست
چشم
،هی
نجات دادن شرکت اولویت اوله، باشه؟
بله؟
اوه، بله، حتما یادم می‌مونه، جناب رئیس
ماشینت رو کجا پارک کردی؟
اوه، اونطرف پارکش کردم
پس برو دیگه، فعلا خداحافظ
بریم
خدایا
هی، ببین، بذار پشت سرمون ر‌و ببینم
خب بسه دیگه، فعلا بیا بریم
برسونمتون خونه؟
می‌خوام برم بازار اجناس دست دوم
وقت داری؟
اون رو ولش کن، بیا بریم چونگ‌گی‌چون
چرا ازم خواستی بیام بیرون؟
می‌خواد بهمون انضباط یاد بده یا چی؟
مدیرعامل
آقای ها، اومدین- رفته بودین کوه‌نوردی؟-
بله، با جناب رییس
فقط خودتون دو نفر؟
بله، بعضی اوقات می‌ریم
احتمالا یکم باهاشون صحبت کردین
همیشه همون چیزهای همیشگی رو می‌گه
،"خیلی خوب از شرکت مراقبت کن"
"و اینکه باید"خوب کار کنی
ولی اون امروز انقدر محکم حرف زد
...که باعث شد با خودم فکر کنم
که باید همین الان قبولش کنم یا نه
،از اونجایی که دیگه رئیس داره پیر می‌شه
نگرانم تهش کمپانی ما درگیر مشکل بشه
قطعا
در مورد یون جونو چیزی نگفتن؟
احتمالا بهش یه اشاره‌ای کرده
از اونجایی که رهبری کردن گروه همه چیزه
بفرمایین
آقای ها، امروز براتون یه نوشیدنی می‌گیرم
همین الان رزرو می‌کنم
اینجا واقعا چیزهای خوشمزه‌ای داره
نه، نه. دفعه‌ی بعدی
من قبلا یه چیزی با رئیس خوردم
پس آقای لی چی می‌شه؟
احتمالا می‌ره، درسته؟
احتمالا- آره-
باید بره. بریم
جناب، قیمتش چقدره؟
می‌خواین اون رو بخرین؟- بله-
سلیقه‌ی خوبی توی انتخاب عتیقه دارین
پونصد هزار وون می‌شه
گرونه
پونصد هزار وون برای عتیقه ارزون هم هست
چه فایده داره ارزون باشه
وقتی من اونقدر پول ندارم
چقدر پول دارین؟
یه چیزی حدود چهارصد هزار وون
باشه
وایسا، وایسا، وایسا
چرا دوباره داری یه چیز به درد نخور می‌خری؟
اون گفت این صدف مرواریدی عتیقه‌ست
صدف مرواریدی یا دو کفه‌ای
چرا باید یه جنس دست دوم بخری؟
بیا بریم یکم نودل بخریم
بریم
لعنت به اون پدرسگ حرومزاده
چرا دخالت می‌کنه؟
ممنونم
سلیقه‌ات هنوز هم مثل جوونی‌هاته
قطعا
برای همین تبدیل به یه خاطره‌ی محبوب شده
حق با توئه
چرا داری می‌ری؟
دوباره داری بحثش رو باز می‌کنی
من و تو خاطرات زیادی ساختیم
این خیلی ناراحتم می‌کنه
فقط فکر کردم که دیگه الان وقت رفتنه
احساس می‌کنم حریص‌تر شدم
می‌گن تشت کهنه آب بیشتری نگه می‌داره
دیگه چی می‌تونی بخوای وقتی خودت همه چیز داری؟
تمایل به ارتباط با افراد
مردم با گذر زمان من رو ترک می‌کنن
،وقتی یکی از دنیا می‌ره نمی‌تونم کاری کنم
،ولی وقتی یه آدم زنده از من دوری می‌کنه
اصلا خوب نیست
چطور می‌تونی این رو بگی وقتی تعداد زیادی آدم تو رو دنبال می‌کنن؟
اون‌ها فقط کمپانی من رو می‌خوان چون اون رو
برای بچه‌هام نذاشتم. چطور می‌تونم به همچین آدم‌هایی اعتماد کنم؟
...به خاطر همینه که
خیلی روت حساب باز می‌کنم
متاسفم
علاقه‌ای به انتقال دادنش به آقای ها نداری؟
...خب، بذار ببینم
می‌بینیم
،راستی
...در مورد یون جو نو
خب؟- ،گفتی این آخرین درخواست توئه-
برای همین اون رو برگردوندم
ولی بهش اعتماد ندارم
باشه- ،پس، تا وقتی کارش رو تموم کنه-
نمی‌تونی از پیشم بری
من واقعا می‌خوام یکم استراحت کنم
،اگه اون یارو دوباره دردسر درست کنه
تو نباید مسئولیتش رو به عهده بگیری؟
،می‌دونی که، من به تو اعتماد دارم
نه اون. متوجهی؟
فهمیدم
...ولی
یون جونو اینجوری نیست
فراموشش کن. تمومش کن. باشه؟
آیگو، داداشم
چطور می‌تونی تو این سن انقدر ساده لوح باشی؟
بدون من می‌خوای چیکار کنی؟
داشتی یه صدف مرواریدی دست دوم می‌خریدی ...آیگو
خدای من
فقط نودلت رو بخور. خب؟
در مورد یه چیزی کنجکاو بودم
خب
دلیل متفاوتی برای اومدن به کره داری؟
می‌دونم که من رو به کره برگردوندین
تا سانین رو نجات بدم، مدیر اجرایی
سوالم این بود که انگیزه‌ی دیگه‌ای هم داری؟
بله
،اگه داری با همچین نیتی کار می‌کنی
دست از کار بکش
آقای یون
،اگه با همچین نیتی کار کنی
برنامه رو بهم می‌ریزی و وجهه‌ی خودت رو خراب می‌کنی
(مرحوم یون جو سوک)
چطور می‌تونم خودم رو بیشتر از اینی که الان هست خراب کنم؟
(سانین)
اومدین
همتون زود اومدین
بازم تمام شب بیدار بودین، درسته؟
نه. خوب خوابیدم
بیاین گوش بدیم
(گزارش تحلیل فروش گروه سانین)
درسته که شرکت ساخت و ساز باقی مسائل رو به عهده گرفته
مشکل اینه که حاشیه سود بخش ساخت و ساز
به خاطر تاخیر توی تسهیل مقررات
مربوط به بازسازی، روند نزولی داره
،ولی توی ساخت و ساز
تغییر توی مقررات می‌تونه ،به روند کار رونق بده
در نتیجه ممکنه حاشیه سود دوباره بره بالا
قیمت فروش برای تمام شرکت‌های تابعه
به جز بخش ساخت و ساز، حدود هفت تریلیون وونه
اگه فروش همه چیز به جز بخش ساخت و ساز ،ما رو به هفت تریلیون وون برسونه
می‌تونیم با عملکرد خوب به یازده تریلیون هم برسیم؟
آسون نیست، ولی غیرممکن هم نیست
،اگه باقی شرکت‌های تابعه رو خوب بفروشیم
غیرممکن نیست؟- درسته-
تنها مسئله اینه که، روند فروش‌ها
به طور کلی کند پیش می‌ره
دلیلش چیه؟
شکست ما توی ورود به بازار آنلاین
یکی از عوامل مهمه
بیشتر کسب‌وکارهای کلیدی ما
وابسته‌ی فروش به فروشگاه‌های آفلاین هستن
باقی کمپانی‌ها از یه دهه پیش
انتقال مدل دی به سی رو شروع کردن
الان، فروش آنلاین بخش بزرگ‌تری رو تشکیل می‌ده
در مقایسه با اون‌ها، سانین
تقریبا هیچ حضوری توی بازار آنلاین نداره
فقط توی زمینه‌ی مد، فکر کنم
،حقیقتا
اینکه اون‌ها تا الان ورشکست نشدن معجزه‌ست
این روزها همه از طریق گوشی‌هاشون خرید می‌کنن
،ولی
چرا اون‌ها تغییر نمی‌کنن؟
،اگه با گوشیت سفارش بدی
فردا صبح می‌رسه دستت
این حقیقت که اون‌ها فقط ...توی فروشگاه‌های آفلاین فروش دارن
من واقعا شوکه شدم
که سانین فروش آنلاین نداره
دیدم که خیلی شوکه شدی، کارآموز
ما حتی تبلیغات هم انجام ندادیم
هیچ تبلیغاتی؟- بله-
شرکت‌های تابعه گروه سانین ،مستقیم زیر نظر اچ‌کیو قرار می‌گیرن
که این یعنی نظر رئیس خیلی مهمه
ولی نباید یکی بهشون بگه که این روش کار نمی‌کنه؟
درسته- ولی کی این کار رو می‌کنه؟-
سلام، من سرپرست تیم یون جونو
از بخش مالکیت و ادغام هستم
با تجزیه و تحلیل شرکت شروع می‌کنم
اول، با انتخاب اسم برای پروژه‌ای که
هدفش رسیدن به یازده تریلیون وونه شروع می‌کنم
بیاین اول یه اسم برای پروژه انتخاب کنیم
این مهم‌ترین بخشه
اسم گذاشتن همیشه سخت‌ترین کاره
...از اونجایی که داریم یه ماموریت غیرممکن برمی‌داریم
نظرتون در مورد این چیه؟
پروژه‌ی ماموریت غیرممکن
خیلی طولانیه- خیلی طولانیه، متوجهم-
نظرتون چیه شما یه پیشنهاد بهمون بدین، خانم کواک؟
فکر می‌کنم این پروژه
محرک بزرگی برای سانین میشه
پروژه مومنتوم
...پروژه مومنتوم
توی دهن نمی‌چرخه
ما تیم مالکیت و ادغامیم
جین سو خوب بلده
چیزای پیش پا افتاده رو جوری بگه که انگار کشفشون کرده، مگه نه؟
مالکیت و ادغام، ماموریت ناممکن
...مومنتوم
...حالا که همشون با "اِم" شروع میشن
اسم پروژه میشه
پروژه: اِم
ما گزارش‌های سازمانی‌ای رو که ارائه دادین، بازبینی کردیم
بابت همکاریتون ممنونم
تونستیم بررسی‌های دقیق و لازم رو تکمیل کنیم
خب بریم سراغ مطالبی که آماده کردیم
همونطور که می‌بینین حاشیه سودها تعریفی ندارن
ولی از اون طرف یه سری استراتژی برای رشد امسال پیشنهاد دادین
برای همین همه رو بازبینی کردیم
ساخت و ساز هم
توی فصل قبل تونست نصف درآمدمون رو جور کنه
بله، درسته
ولی به خاطر وضع نه چندان خوب گروه
مجبوریم بعضی از بیزینس‌ها رو بفروشیم
خودمون هم ازش خبر داریم
برو سراغ جمع بندی- باشه-
الان اعلام می‌کنم کدوم بیزینس‌ها قراره فروخته بشن
اگه همه بخش‌ها رو به‌جز ساخت‌ و ساز بفروشیم
شاید بتونیم حدود یازده تریلیون وون جمع کنیم؟
بله، شاید بتونیم، آسون نیست
ممکنه وارد نشدن به بازار آنلاین
در نهایت به نفعمون تموم بشه؟
به این چی می‌گفتن؟
پتانسیل دست‌نخورده
همین وارد نشدن به بازار آنلاین خودش یه پتانسیل دست‌نخورده‌ست
می‌تونیم بر اساس همین پتانسیل تا سی درصد بیشتر ارزش‌ گذاری کنیم
نه
البته چون دیر وارد می‌شیم
یه سری هزینه‌های مارکتینگ هم داریم
قراره سخت باشه
یعنی می‌گی قوانین ساخت‌ و ساز ممکنه تغییر کنن، درسته؟
سیاست‌های دولت برای ساخت‌ و ساز مناسب هست
چرا؟- با نزدیک شدن انتخابات-
تلاش می‌کنن که از رکود اقتصادی جلوگیری کنن
اگه اینطور بشه، به نفع شرکت‌هایی مثل
ساخت‌ و ساز سانین میشه که پروژه‌های منطقه‌ای قوی گرفتن
واقعا پول توی ساخت و سازه
بله
پس، چاره‌ای نداریم
ما تمام شرکت‌های تابع رو
بررسی کردیم و به این نتیجه رسیدیم
(ساخت و ساز سانین)
ساخت و ساز رو می‌فروشیم
دیوونه شدی؟
...اگه ساخت و ساز و بفروشین- هوی-
سانین با ساخت و ساز سرپا می‌مونه
اگه ساخت و ساز رو بفرشیم، نابود می‌شیم
حتی اگه ساخت و ساز سانین رو بفروشیم، نابود نمی‌شیم
بسته میشه
ولی با فروختن ساخت و ساز کارمون تموم نمیشه
یون جونو، دهنت رو ببند
بخدا که عقل نداری
بیا بیشتر بهش گوش بدیم
!چی رو گوش بدیم؟ داره مزخرف میگه
...تو
عمدا این کار رو می‌کنی که من رو هدف بگیری
نمی‌خوای شرکت رو نجات بدی
!میخوای من رو زمین بزنی
آره یا نه؟
کسی هست که ندونه
ساخت و سازه که سانین رو سرپا نگه می‌داره؟
همونطور که گفتین
حتی مارکت هم می‌دونه که ساخت و ساز
بار گروه سانین رو به دوش میکشه
برای همین اگه ساخت و ساز رو نگه داریم و بقیه رو بفروشیم
دقیقا همون موقع
سانین سقوط میکنه
چی؟
اگه سانین همه رو جز ساخت و ساز بفروشه
مارکت میگه داریم چیزی که سودآوره رو نگه می‌داریم
و بدردنخورها رو می‌فروشیم
به عبارت دیگه، درواقع اونها رو نمی‌فروشیم
داریم دور می‌اندازیم
برای همین نمی‌تونیم اونها رو به ارزش واقعیشون بفروشیم
مردم برای چیزی که
دور انداخته میشه، منصفانه هزینه نمی‌کنن
اینجوری، هفت تریلیون هم در نمیاریم
اگه اینجوری بشه، این پروژه
شکست می‌خوره
مخالفت‌ها شدید میشه
همین رو بگو
اگه بحث ساخت و ساز باشه، آقای ها بی‌کار نمی‌شینه
درسته
ولی به نظرتون چه کاری برای سانین درسته؟
بله- من با نظر شما پیش میرم، سرپرست-
پس، بیاین همین کار رو کنیم
تو چی، جین سو؟
سرپرست من هم با نظر شما موافقم
ولی قیمت سهام مشکلی پیدا نمیکنه؟
اگه ساخت و ساز کنار بره
سانین به یه شرکت زیان‌دِه تبدیل میشه
اما به این معنی نیست که از بازار حذف میشیم
خیلی خب برای خودمون یه ذره وقت می‌خریم
با این حال
ارزش ساخت و ساز سانین یه‌کم بالاتر از شش تریلیون میشه
ساخت و ساز از مزیت کاهشِ محدودیت‌های قانونی برخورداره
ممکنه که تا هفت تریلیون هم بالا بره
خب، مقداری که ما نیاز داریم یازده تریلیون وونه
بقیه‌اش چی؟
می‌تونیم تمام مشکلات رو یک‌جا و همین الان حل کنیم
...اگه بعد از فروش ساخت و ساز، هفت تریلیون تامین کنیم
...میتونیم انتظار داشته باشیم- ...تو-
گفتی با نظر من موافقی
چطور می‌تونی بعدش اینجوری بهم خیانت کنی؟
بله
من کاملا با نظر شما موافقم مدیر ها
"یوک چام گول دان"
"برای کندن سر مار، دست خودت هم نیش میخوره"
منم فکر می‌کنم باید همین کار رو کنیم
تنها مسئله اینه که
سری که سانین باید قطعش کنه
ساخت و سازه
!حرومزاده
بشینین
اوضاع چطوره؟
خب
ساخت و ساز رو می‌فروشیم
چقدر می‌تونیم بابتش بگیریم؟
ارزش بازار فعلی می‌تونه به هفت تریلیون برسه
برو بابا
باید حداقل یه مبلغ دو رقمی براش بگیریم
چی؟
ساخت و ساز سانین اولین بیزینس من بود
برای همین
نباید یه رقم منصفانه‌تر براش بگیریم؟
رئیس
...گرفتن سه تریلیون بیشتر از ارزش بازار
چیه؟
فکر می‌کنی از پسش بر نمیای؟
ها؟
(هنر مذاکره)
« برتر موویز – مرجع دانلود فیلم و سریال » [ bartarmoviz ]
اگه بخوایم سانین رو نجات بدیم
باید بهترین چیزی که داریم رو بفروشیم
لحظه‌ای که گفت می‌خواد ساخت و ساز رو بفروشه
کارش تمومه
ده تریلیون وون نشدنیه
پس، نمی‌فروشمش
نمی‌دونه که با دست‌های خودش داره
تیشه به ریشه خودش میزنه
تو استاد مذاکره‌ای
چرا مهارتت رو نشونم نمیدی؟
...این حرومزاده دیوونه
مالکیت و ادغام یعنی جنگ با قراردادها
اگه احساساتی باشی، جنگ رو می‌بازی
چرا مدیرعامل اینجاست؟
!واقعا که یه مشت اوباشین
از هیچکدوم خوشم‌ نیومد
میخوام ارزون‌تر بخرم
ولی باید با بالاترین قیمت بفروشیمش